Archives par mot-clé : espace (post-) yougoslave

Soutenance de thèse de Juliette Ronsin (IHMC)

« C’est Peugeot qui nous a amenés ici » : les  migrations yougoslaves à Belfort-Montbéliard des années 1960 à nos jours 

Soutenance de thèse de Juliette Ronsin, réalisée sous la direction de Mme Claire Zalc.
Jeudi 12 septembre 2024, 14h

École normale supérieure,  45 rue d’Ulm, 75005 Paris, salle Celan.

La soutenance sera suivie d’un pot. Afin de faciliter l’organisation, celles et ceux qui souhaiteraient assister à la soutenance sont priés de contacter la candidate avant le dimanche 8 septembre.

Le jury sera composé de :

Mme Claire ZALC, Directrice de recherche au CNRS, École normale supérieure
M. Nicolas HATZFELD, Professeur émérite, Université d’Évry Paris-Saclay
Mme Marion FONTAINE, Professeure des universités, Sciences Po Paris
Mme Laure PITTI, Maîtresse de conférences, Université Paris 8
Mme Anne MADELAIN, Maîtresse de conférences, INALCO
M. Anton PERDONCIN, Chargé de recherche au CNRS, Nantes Université

Résumé de la thèse :

Continuer la lecture de Soutenance de thèse de Juliette Ronsin (IHMC)

The Left in Southeast Europe: Identities and Discourses

Call for Papers for a conference to be held on 4th and 5th April 2024, University of Tirana

Deadline: 15/01/2024 (please see  here and below for contact details)

Right after the democratic transition, scholars have pointed at the great diversity of communist successor parties’ identities and discourses. Some of them, in fact, were able to successfully turn into social democratic parties, rejecting the wrongdoings of the previous regime. Others transmuted towards nationalism, revisiting recent history through a patriotic lens. Finally, some groupings resisted the change and kept their Communist banner, assessing the capitalist and democratic transition negatively.

The memory of the past was indeed not the only sphere of divergence between the fellow parties since they came to vary in economic and socio-cultural issues too. The present call wants to explore communist successor parties’ identities and discourses thirty years after the transition. It both welcomes papers enquiring on the causal roots of communist successors’ identity and on left-wing discursive practices.

Continuer la lecture de The Left in Southeast Europe: Identities and Discourses

Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes / The Transformations of Book Publishing in Post-Socialist Spaces

(English version below)

Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes (ex-URSS, espace post-yougoslave, République tchèque et Slovaquie)

Cet appel à contribution cherche à rassembler des articles dans le but de composer un dossier thématique pluridisciplinaire dans la revue Connexe. Les espaces postcommunistes en question(s) à paraître à la fin 2024. Les articles d’une longueur de 50000 signes maximum (environ 8000 mots) peuvent être soumis en anglais ou en français. Les contributions retenues seront discutées lors d’une journée d’études qui aura lieu fin janvier 2024 à l’INALCO (Paris).

Nous vous invitons à envoyer un résumé (max 500 mots) en français ou anglais, ainsi qu’une brève biographie avant le 25 octobre 2023. La réponse sera donnée avant le 15 novembre. Les contributeurs sélectionnés devront envoyer une version de travail de leur contribution avant la journée d’études de janvier. La date limite d’envoi des articles finalisés est fixée au 15 mars 2024.

Pour recevoir la version détaillée de l’appel à propositions, contactez Anne Madelain (anne.madelain@inalco.fr) ou Daria Petushkova (petushkovadaria@gmail.com).

Continuer la lecture de Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes / The Transformations of Book Publishing in Post-Socialist Spaces

Les Balkans : laboratoire d’une littérature transnationale ?

Tours, 25 et 26 mai 2023

 
Co-organisateurs :
Daniel BARIC, Sorbonne Université, UFR Études slaves
Emmanuelle TERRONES, université de Tours, Faculté Lettres et Langues (études germaniques)
 
Le colloque réunira des enseignants-chercheurs (slavistes, germanistes et comparatistes), mais aussi des traducteurs et auteurs, et s’interrogera, à partir des langues et des littératures qui s’emparent de l’espace (post-)yougoslave, sur la constitution aujourd’hui d’un espace littéraire transnational. Le colloque compte présenter et interroger les nouvelles représentations et projections qui naissent en littérature, notamment en allemand, dans et sur cette région, dans la perspective d’un paradigme transnational.

La manifestation se déroulera en allemand.
 
Le colloque est soutenu par Eur’Orbem, Sorbonne Université et l’université de Tours (ICD)

Programme
 

Jeudi, 25.05.2023

9.00: Daniel Baric (Paris) Eröffnung: “Der Balkan: ein Labor für transnationale Literaturen?”
Zwischen Gedächtnisräumen und Zukunftsprojektionen
09.45: Johann Holzner (Innsbruck): Solide Projektionen? Zu Ivo Andrićs „Die Brücke über die Drina“ und Miljenko Jergovićs „Der rote Jaguar“
10.25: Matjaž Birk (Maribor): Slowenische Gegenwartsliteratur: Drago Jančars Romanpoetik als Schwellenraum zwischen Erinnerung und Zukunftsprojektion
Kaffeepause 
11.20: Milka Car (Zagreb): Der unsichtbare Balkan. Balkan-Bilder in “Alle Tage” von Terézia Mora und “Wie hoch die Wasser steigen” von Anja Kampmann
12.00: Kerstin Wiedemann (Nancy): Europa-Entwürfe im transkulturellen literarischen Gedächtnisraum Marica Bodrožićs
Mittagessen
Begegnungen, Zirkulationen und Vernetzungen
14.30: Stephan Wolting (Poznań): Warum Böhmen am Meer und der Balkan in Paris liegt: Literarische Begegnungen in und aus der Fremde unter besonderer Berücksichtigung der Rezeption des Werks von Danilo Kiš (1935-1989) bei Undine Gruenter (1952-2002)

15.10: Yvonne Živković (Graz): Transnationale Feministische Zirkulationen made in Ex-YU – Dubravka Ugrešić, Lana Bastašić und Jagoda Marinić
15.50: Stephan-Immanuel Teichgräber (Wien): Das Bemühen der jungen Schriftstellerinnen, Dichterinnen, Schriftsteller und Dichter auf dem Balkan über die Ländergrenzen hinaus zusammenzuarbeiten
Kaffeepause
17.00: Lesung und Diskussion mit Dragica Rajčić Holzner (Moderation Karl Zieger)

Vendredi, 26.05.2023

Transnationale Nachwirkungen der postjugoslawischen Kriege
9.00: Miriam Maja Brost (Bochum): „Die Narrativität des Gedächtnisses“. Verstummen und Erzählen bei Stanišić und Nadj Abonji 
9.40: Tobias Lebens (Tübingen): Literarische Forensik? Investigationen von Wahrnehmung in deutschsprachigen literarischen Texten zu den postjugoslawischen Kriegen
10.20: Monika Wolting (Wrocław): Robert Prossers Phantome (2017) als Vorwegnahme zukünftiger Konflikte in der Balkan-Region
Kaffeepause
Exil und transnationale Ästhetiken
11.20: Arianna Di Bella (Palermo): Identitäre Komplexität eines mehrsprachigen „Mischwesens“ in Melinda Nadj Abonjis “Tauben fliegen auf”
12.00: Ivana Bogdanović (Karlsruhe): Betrachtungen zur Ästhetik des weiblichen Exil-Subjektes am Beispiel von Sanja Nikolićs Soni (“Soni i Sila u Berlinu”)
Mittagessen
Selbst- und Fremdwahrnehmung in Europa
14.30 Renate Hansen-Kokoruš (Graz): Die vielen Versuche des Ankommens – Konzepte des Transnationalen bei Ludwig Bauer
15.10 Artur Białachowski (Wrocław): Der Balkan im literarischen Werk von Karl-Markus Gauß
15.50 Emmanuelle Terrones (Tours): „Balkan sind immer die anderen“: Transnationales in Anna Baars Erzählungen
16.30 Schlussworte

Un lien zoom pour chacune des interventions peut être demandé à l’adresse suivante :
emmanuelle.terrones@univ-tours.fr