Archives par mot-clé : Constantinople

Ernest de Renty, Loubna Lamrhari (ed.) Journal d’une mission à Constantinople 1912

Alors que la Première Guerre balkanique vient de débuter et que la menace d’un coup d’État plane dans les rues d’Istanbul, un observateur privilégié, le commandant de Renty, contemple un Empire ottoman à bout de souffle. Plongé au cœur des tourments politiques et militaires d’une Istanbul en ébullition, cet agent du Deuxième Bureau de l’État-major de l’armée française, chargé de renseignement, entier témoin de son temps, rédige avec minutie et passion son journal de mission. Véritable source historique inédite de cette période, ce journal de mission, retrouvé et enfin dévoilé par cet ouvrage, nous transporte dans les quartiers fascinants de l’ancienne Constantinople, révélant ses personnalités intrigantes et ses manigances politiques. Au-delà de sa vocation première de collecte de renseignements, ce témoignage offre une immersion captivante dans les impressions et les réflexions de son auteur. Se dévoile ainsi le tableau d’une histoire tempétueuse, récit si précieux d’un homme dans les arcanes du travail, mémoire exclusif d’un agent à l’aube de la Première Guerre mondiale.

Ernest de Renty, préface et présentation de Loubna Lamrhari, Journal d’une mission à Constantinople 1912, Istanbul, Libra Kitap, 2023. (253 p., 120,00$)

Anne MÉZIN & Catherine VIGNE , Les Français à Constantinople de François Ier à Bonaparte, Editions geuthner, Paris, 2020,(886 p., 60,00€)

https://geuthner.com/livres/mezin-vigne_web.jpg

Si des Français sont attestés à Constantinople bien avant sa conquête par les Ottomans en 1453, leur communauté ne s’y structura qu’à partir du règne de François Ier. Des marchands et artisans français s’y établirent dans les quartiers européens, y firent parfois souche et créèrent des comptoirs commerciaux. À leurs côtés, des religieux capucins, jésuites et autres lazaristes installèrent des missions et prirent en charge des paroisses catholiques. Une liaison maritime directe s’organisa à partir de Marseille, doublée par une navigation de cabotage entre les différentes échelles du Levant. Toutes sortes de Français, y compris de nombreuses femmes, se rendirent dès lors à Constantinople, pour le service du roi de France, le négoce, la navigation, la religion, les arts et sciences. Ils y demeurèrent plus ou moins longtemps, dans le cadre juridique de la « résidence au Levant ». Continuer la lecture de Anne MÉZIN & Catherine VIGNE , Les Français à Constantinople de François Ier à Bonaparte, Editions geuthner, Paris, 2020,(886 p., 60,00€)

Sinan KuNeralp (ED.), LES RAPPORTS DE LOUIS-SAUVEUR MARQUIS DE VILLENEUVE AMBASSADEUR DU ROI DE FRANCE AUPRÈS DE LA SUBLIME PORTE OTTOMANE (1728-1741) Tome premier (1728-1731), The isis press, 2019 (704 P., 80€)

Introduction Liste des destinataires des lettres du marquis de Villeneuve 1. Lettre adressée au Roi Louis XV Constantinople, le 5 décembre 1728 Arrivée du Marquis de Villeneuve à Constantinople 1a. Lettre adressée au comte de Maurepas Constantinople, le 5 décembre 1728 Arrivée à Constantinople. Première visite du Drogman de la Porte. Lettres écrites du Mille et de L’Argentière à l’occasion des divisions du consul avec les habitants de ces îles. La nouvelle de la mort du Sieur Le Noir, Drogman. 2. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin Constantinople, le 5 décembre 1728 Arrivée à Constantinople. Première visite du Drogman de la Porte. Sur les 6000 lt retenus par le Sieur Lenoir. Satisfaction de Monsieur de Fontenu sur les appointements qu’on lui a accordés. 3. Lettre adressée au Cardinal de Fleury Constantinople, le 5 décembre 172815 4. Lettre adressée au Comte de Maurepas Constantinople, le 15 décembre 172816 Salut de 7 coups de canon que rendirent les châteaux à Monsieur de Saint-Germain et de 9 pour l’Ambassadeur. Continuation de peste, les ravages qu’elle fait à La Canée et sa manifestation à Candie. Quelques fils ou descendants des Français écrivent à Scio qu’on veut les soumettre au paiement du Carach, et le Sieur Rougeau avait exposé tout le contraire. L’affaire de l’abbé Vitalis avec le Sieur de Valnay est terminée sous l’approbation de M. d’Andrezel au moyen de 10 sequins et quelques aunes de drap que donna le consul à cet abbé qui ne continue ses plaintes que par un esprit de tracasseries. Établissement d’un aumônier aux Dardanelles à 100 lt d’appointements. Raisons qui doivent faire accorder la demande du Drogman de la Porte. 5. Lettre adressée à Germain Louis Chauvelin Constantinople, le 15 décembre 1728 Sur les audiences. Sept coups de canon pour les Châteaux des Dardanelles, qui en rendirent le même nombre aux vaisseaux du Roi, et qui en tirèrent ensuite pour l’Ambassadeur de Sa Majesté neuf autres. Sur la peste.

Continuer la lecture de Sinan KuNeralp (ED.), LES RAPPORTS DE LOUIS-SAUVEUR MARQUIS DE VILLENEUVE AMBASSADEUR DU ROI DE FRANCE AUPRÈS DE LA SUBLIME PORTE OTTOMANE (1728-1741) Tome premier (1728-1731), The isis press, 2019 (704 P., 80€)

Sinan KUNERALP (éd.), Procès-verbaux des réunions tenues par les Hauts-Commissaires Alliés durant l’occupation de Constantinople, 1918-1922, volume II (1920), Isis Press, 2018 (260p., 28$)

Table des matières

  • Préface
  • Introduction
  • Liste cumulative des participants aux réunions de la Commission interalliée
  • Procès-verbaux des réunions des Hauts-Commissaires
  • Table chronologique des procès-verbaux
  • Index analytique
  • Index des noms de personnes citées dans les documents