Archives par mot-clé : CETOBaC

Call for applications | Summer School – Reading and Analysing Ottoman Manuscript Sources

 

Summer school 
“Reading and analysing ottoman manuscript sources”

13-17 September, 2026

Amman (Jordan), Ifpo

We invite students to participate in an international summer school devoted to reading and analysing Ottoman manuscript sources, with a particular focus on archival documents. This is the eighth edition of this format, following similar events in 2016 in Amman (Jordan), 2017 in Beirut (Lebanon), 2018 in Aix-en-Provence (France) and Ankara (Turkey), 2022 in Wittenberg-Berlin (Germany), 2024 in Cairo (Egypt), and 2025 in Rethymno (Greece).

The 2026 summer school is organised by the French Institute of the Near East (Ifpo), in cooperation with The Center for Documents, Manuscripts and Bilad al-Sham Studies at the University of Jordan, the Islamic Studies Department of the University of Halle-Wittenberg, the Center for Turkish, Ottoman, Balkan and Central Asian Studies (CETOBaC), the Institute of Research and Study on the Arab and Islamic Worlds (IREMAM, CNRS, amU), the Seminar für Sprachen und Kulturen des Vorderen Orients, Abteilung Islamwissenschaft at Universität Heidelberg, the Social Sciences University of Ankara (ASBÜ), the Orient-Institut Beirut (OIB) and the Institute for Mediterranean Studies/FORTH.

The summer school aims to overcome the initial difficulties researchers often face when working with archival documents from the Ottoman period, one of which has to do with technical terminologies no longer in use today. Today, early-career scholars often feel helpless when faced with Ottoman archival material in Ottoman Turkish or other languages used in the Empire, and they need to develop their skills in palaeography and philology. Besides, dialogue and exchange remain limited between the different schools of Ottoman history, particularly between scholars focusing on the analysis of imperial dynamics (who are generally specialists in the Ottoman language) and those who concentrate on the provinces of the Empire and who therefore work on sources produced in local languages.
How?

The five-day programme will introduce young researchers (mostly MA and Ph.D. candidates, though postdocs may also apply) to reading, combining and analysing manuscript sources from various archives of the Ottoman era, produced at the local, provincial and imperial levels. Materials from the 16th through the 20th centuries will receive most of our attention, but explorations into earlier archives are welcome.

Sessions will focus on the study of archives in Ottoman Turkish, Arabic and other languages so as to provide future historians with an idea of the skills necessary to use such sources within the framework of their research projects. The objective is to foster an exchange around theory and methodology among specialists of different regions of the empire. Coping with different languages is key to a comprehensive analysis of local dynamics in various provinces, be it on administrative, economic and social topics or in religious studies and belles-lettres. The five-day programme is however not a language course introducing beginners to Arabic or Ottoman Turkish.

An additional aim of the summer school is to encourage the use of manuscript sources in different languages by facilitating the identification and knowledge of diverse archival holdings. Bringing together specialists of different regions and subjects will encourage the exchange of information on archival repositories, their history, accessibility, and catalogues.

The summer school consists of small-group workshops allowing trainees to read and discuss archival documents with specialists familiar with different types of documents. During workshops, students will be asked to read and analyse a document of their choice.

In addition, there will be presentations on Ottoman archives and research tools in palaeography. There will also be talks about methodology, the practical and ethical issues related to sources and archives, and thematic discussions on Ottoman historiographic issues. Furthermore we might explore some Ottoman remains and heritage in and around Amman .

The working language of the summer school is English.

Who?

The summer school will accept up to 20 students depending on available funding. About 10 researchers and professors from French, German, Greek, Jordanian, and Turkish institutions will participate in the summer school as instructors.

Students enrolled in a Master or Ph.D. programme as well as researchers at an early post-doctoral stage, regardless of nationality, can apply for this summer school, provided that his or her research project requires the use of Ottoman source materials in Ottoman Turkish, Arabic or other relevant languages.

How Much?

No tuition fees will be charged. Selected students will be offered full coverage of the summer school costs, including accommodation, round-trip transportation from their country or place of residence to Amman, excursions and visits.

Applicants are welcome to mention in their file whether their home institution may (partly or fully) provide funding to cover for their travel and stay, as this may help select an additional student to attend the summer school.

Application Guidelines

In order to be considered, applications must include:

  • a proposal outlining the candidate’s research project (maximum 600 words)
  • a curriculum vitae, mentioning language skills (two pages maximum)
  • name and contact of two referees that may be contacted for a recommendation.

The applications must be submitted in English.

Applications should be filled in online via the application form accessible through the following link: https://forms.gle/37HrLVmqyysBrK7G8

For further questions please use the following e-mail address: contact@ottomanuschool.org

Applications must be submitted by March 15th, 2026.

Reply from the organising committee will be forwarded before mid April 2026.

When?

The summer school will take place between September 13 and 17, 2026. Arrival is foreseen in Amman for Saturday, September 12, 2026; departure Friday, September 18, 2026 at the earliest.

Where?

The summer school will take place in Amman at the the French Institute of the Near East (Ifpo) (https://maps.app.goo.gl/byLgv8h8LFTDmoWJ7) and at the University of Jordan (https://maps.app.goo.gl/bFk7ZHPoQbfsytsA8).

List of potential instructors

Metin Atmaca (ASBÜ), Marc Aymes (CNRS and EHESS / CETOBaC), Alya Karame (OIB), Abdul-Hameed al-Kayyali(Ifpo), Astrid Meier (Universität Halle-Wittenberg), Norig Neveu (CNRS / IREMAM), Henning Sievert (Universität Heidelberg), Yannis Spyropoulos (IMS/FORTH).

Organisers

Metin Atmaca (ASBÜ), Marc Aymes (CNRS and EHESS / CETOBaC), Rabei al-Farajat (Jordan University), Alya Karame (OIB), Abdul-Hameed al-Kayyali (Ifpo), Astrid Meier (Universität Halle-Wittenberg), Norig Neveu (CNRS / IREMAM), Henning Sievert (Universität Heidelberg), Yannis Spyropoulos (IMS/FORTH).

-> Pour en savoir plus

Demet Lüküslü invitée au CETOBaC en janvier 2026

Demet Lüküslü is Professor of Sociology at Yeditepe University in Istanbul, Turkey  and 2023/2024 Mercator Istanbul Policy Center Fellow. She received her PhD in Sociology from Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) in Paris, France in 2005.  Shhas expertise in qualitative research and is particularly interested in youth studies, social movements and sociology of everyday life and gender studies. She has research experience of EU funded projects on youth participation such as PARTISPACE (Horizon2020 2015-18), PARTIBRIDGES (Erasmus+ 2019-2021) and OUYE (Erasmus+ 2021-2023). She is the editor (together with Batsleer & Rowley) (2022) of the edited book, Young People, Radical Democracy and Community Development (Bristol University Press). She also published extensively in Turkish. She is the author of Türkiye’de “Gençlik Miti”: 1980 Sonrası Türkiye Gençliği (The “myth of youth” in Turkey: The post-1980 youth in Turkey) (İletişim Yayınları, 2009); Türkiye’nin 68’i: Bir Kuşağın Sosyolojik Analizi (Turkey’s 68: The Sociological Analysis of a Generation).

CONFÉRENCES

Migration hautement qualifiée de la jeune génération turque vers l’Allemagne : Appartenance, espoir et politiques d’espoir

Dans le cadre de la réunion mensuelle du CETOBaC

  • Jeudi 8 janvier 2026, 10h30-12h30, Salle Norbert Elias – 25A • Bâtiment de l’EHESS – 2 cours des Humanités, 93300 Aubervilliers

Co-designing research with young feminists: a case study of online qualitative research

Dans le cadre de l’atelier de méthodologie organisé au sein du Prisme Genre au CETOBaC

  • Vendredi 9 janvier 2026, 12h30-14h, Salle A602 • Bâtiment de l’EHESS – 2 cours des Humanités, 93300 Aubervilliers

Les politiques de jeunesse et la participation des jeunes dans les villes: le cas de la Turquie 

Dans le cadre du séminaire « Mutations socio-démographiques et urbanisme dans les métropoles contemporaines » animé par Beatriz Fernandez

  • Mercredi 14 janvier 2026, 12h30-14h, Salle 3.08 • Centre de colloques – Place du Front populaire, 93300 Aubervilliers

Le genre de la génération 1968 en Turquie : le discours masculin du mouvement de jeunesse

Dans le cadre du séminaire « Genre, politique et mémoire : le cas de la Turquie contemporaine » animé par Lucie Drechselová

  • Jeudi 15 janvier 2026, 14h30-16h30, Salle A602 • Bâtiment de l’EHESS – 2 cours des Humanités, 93300 Aubervilliers

Call for applications – Spring School : Imperial Seas

Please find here the call for applications regarding the spring school Imperial Seas: Space and Societies from the Adriatic to the Black Sea. Places of memory, heritage, material and immaterial traces, organised by the EFA, the EFR, the CETOBaC, TELEMMe, Galatasaray University, the IFEA, ANAMED and IMS-FORTH that will be held in Istanbul, Turkey, on 7–11 September 2026

Deadline for applications: January 31, 2026

****

Vous trouverez ici l’appel à candidature pour le séminaire de formation doctorale Imperial Seas: Space and Societies from the Adriatic to the Black Sea. Places of memory, heritage, material and immaterial traces, organisé par l’EFA, l’EFR, lCETOBaC, TELEMMe, l’Université Galatasaray, l’IFEA, ANAMED and IMS-FORTH qui se tiendra à Istanbul, Turquie, du 7 au 11 septembre 2026.

Date limite pour le dépôt de candidature : 31 janvier 2026

Séminaire Genre, politique et mémoire : le cas de la Turquie contemporaine

La première séance du séminaire UE147 – Genre, politique et mémoire : le cas de la Turquie contemporaine aura lieu le 6 novembre 2025 à 14:30 dans la salle A602, EHESS, 2 cours des Humanités 93300, Aubervilliers.

Prenant comme point de départ les fondamentaux de la recherche située : située à la fois au sein d’une réflexion sur les aires culturelles, interrogeant les limites des transfères conceptuels, les positionnements des chercheur·es, et les logiques de dissémination dans les arènes savantes. Le séminaire se trouve à cheval entre plusieurs disciplines (histoire, sciences politiques, sociologie et anthropologie) et interroge par un prisme genré la politique autoritaire et les dynamiques mémorielles depuis la deuxième moitié du XXe siècle jusqu’à nos jours en Turquie, dans les espaces kurdes, et dans les diasporas.

Le descriptif est disponible ici : https://enseignements.ehess.fr/2025-2026/ue/147      

Le séminaire aura lieu les 1er et 3e jeudis du mois de 14:30 à 16:30 dans la salle A602, EHESS, 2 cours des Humanités 93300, Aubervilliers.

Le séminaire a pour point de départ les fondamentaux de la recherche située : située à la fois au sein d’une réflexion sur les aires culturelles, interrogeant les limites des tranfers conceptuels, les positionnements des chercheur·es, et les logiques de dissémination dans les arènes savantes. Le séminaire se trouve à cheval entre plusieurs disciplines (histoire, sciences politiques, sociologie et anthropologie) et interroge par un prisme genré la politique autoritaire et les dynamiques mémorielles depuis la deuxième moitié du XXe siècle jusqu’à nos jours en Turquie, dans les espaces kurdes, et dans les diasporas. Une réflexion conceptuelle s’articule à une attention particulière à l’agentivité et aux trajectoires des acteurs.

Le séminaire vise à offrir une plateforme de discussion autour de la recherche à la fois classique et récente en matière du genre. Trois modules ponctuent l’année du séminaire 2025-2026 : l’engagement féminin dans la politique kurde ; les enjeux mémoriels liés aux mouvements sociaux révolutionnaires des années 1960 et 1970s ; et un module coconstruit avec les participantes et participants articulé autour de leurs intérêts scientifiques.

Un atelier de mi-parcours est prévu autour des principaux thèmes et concepts traités. Hormis la participation active à cette demi-journée (exposé oral), les participant·es souhaitant valider le séminaire auront également un papier de recherche de 7 à 10 pages maximum à rendre pour fin mai 2026. Ce papier articulera les intérêts scientifiques particuliers avec les problématiques abordés en séminaire.

Programme des séances : 

Séance 1 – 6 novembre 2025 Régimes mémoriels, le « boom » mémoriel et la Turquie
Lucie Drechselová

Séance 2 – 20 novembre 2025 Les temps de la mémoire
Lucie Drechselová

Séance 3 – 4 décembre 2025 Unsettled Records (séance en anglais)
Invitée : Yeşim Yaprak Yıldız (Lecturer, Department of Sociology, Goldsmiths, Londres): “Unsettled
Records: The Archive, State Violence, and the Making (and Unmaking) of Truth in Turkey”

Séance 4 – 18 décembre 2025 Art, gente et la mémoire du militantisme
Invitée : Althéa Karadağ (thèse en cours, INALCO) « La mémoire de l’emprisonnement politique des
artistes en Turquie : le cas de Gülsün Karamustafa »

Séance 5 – 15 janvier 2026 Genre et générations politiques
Invitée : Demet Lüküslü (Professeure de sociologie, Université de Yeditepe, Istanbul) : « Le genre de
la génération 1968 en Turquie : le discours masculin du mouvement de jeunesse »

Séance 6 – 5 février 2026 Mémoires la répression
Invitée : Jeanne Lena (thèse en cours à l’INALCO) : « Prisonnier/prisonnières politiques au prisme du
genre »

Séance 7 – 19 février 2026 Mémoires des luttes et des sorties des luttes
Invité : Ümit Doğan (thèse en cours, Paris 1) : « Quitter la lutte, refaire sa vie : genre et
désengagement militant dans l’exil »

Séance 8 – 5 mars 2026 Récits de soi et autobiographies féminines
Lucie Drechselová

Séance 9 – 19 mars 2026 Mémoires de la répression, tabous, silences, voix
Lucie Drechselová

Séance 10 – 2 avril 2026 Mémoires des luttes, approches comparées (séance en anglais)
Invitée (à confirmer) : Sevil Çakır, (Research Associate, Georg-August-Universität, Göttingen): “The
radicalization of the left in Turkey and Iran in the 1970s and a comparative analysis of activist
women’s experiences”

Séance 11 – 16 avril 2026 Mémoires des luttes, espace diasporique (séance en anglais)
Invité : Can Haldunbilen (thèse en cours en cotutelle entre l’Université de Basel et CERI, Paris) :
« Militancy in Exile, Tracking the Diverse Trajectories of Political Migrants from Turkey »

Séance 12 – 7 mai 2026 Mémoires des luttes, espaces kurdes
Invitée : Marion Dualé (thèse en cours à l’EHESS) : « Rojava, portraits de femmes en politique : kadro,
mediactivistes et artistes engagées, entre continuité de la cause kurde et dépassement dans le
féminisme »

Journée d’étude des doctorant·e·s du CETOBaC | Imaginaires cartographiques : Espaces et images de l’Europe centrale et orientale, de la Méditerranée orientale, du Caucase et de l’Asie centrale

Imaginaires cartographiques : Espaces et images de l’Europe centrale et orientale, de la Méditerranée orientale, du Caucase et de l’Asie centrale

Informations pratiques :
11 juin 2025
EHESS, Salle 50, Campus Condorcet, 2 Cours des Humanités, Aubervilliers.

Formulaire d’inscription

Comité d’organisation :
Nathalie de Kaniv (CETOBaC – EHESS)
Elif Karakaya (University of Rochester, CETOBaC – EHESS)
Esther Pedarros (CETOBaC – EHESS)
Melody Robine (CETOBaC – EHESS, Sorbonne Université)
Clotilde Scordia (CETOBaC – EHESS)

Programme : 

9h30-10h : Accueil café / Welcome Coffee

10h-10h30 : Mot de bienvenue de Marc AYMES, directeur du CETOBaC / Opening remarks by Marc Aymes, director of CETOBaC

10h30- 10h45 : Introduction, Alessandro GALLICCHIO (Académie de France à Rome – Villa Médicis)

10h45-11h45. Visions urbaines et architecturales dans l’espace (post-)soviétique / Urban and Architectural Visions in the (Post-)Soviet Space

  • WOLKENSTEIN Paul, CREE, INALCO « De la conception à la réception : représenter l’architecture brejnévienne en Asie centrale »
  • PACHEO – VASCONCELLOS Rachel, CERCEC- EHESS/ CNRS, Université de Sao-Paulo, Labur-USP, « Pour une critique de l’urbanisme prospectif : propositions théoriques et méthodologiques pour l’analyse de projets de “villes du futur” en Russie »

11h45-12h : Pause-café / Coffee break

12h-13h. Fabriques spatiales du pouvoir et mémoire en Turquie contemporaine / Spatial Constructs of Power and Memory in Contemporary Turkey

  • YAKARLAR Tuğberk, University of Ottawa, « Mapping Civilization: Turkey’s Cartographic Imaginary and Intra-Civilizational Tensions »
  • KİLAVUZ PİNAR Elsa, EHESS – CETOBAC / CESOR, “Cartographier la mémoire : visibilité et sécurisation du Musée juif d’Istanbul dans l’espace urbain

13h-14h30 : Pause déjeuner / Lunch break

14h30 -15h30. Cartes en tension : récits militaires et reconfigurations de l’espace / Maps in Tension: Military Narratives and Reconfigurations of Space

  • RAZAVI Roxanne, CESPRA, EHESS, « Cartographies terrestres et célestes en Iran : temporalités religieuses et reconfiguration des espaces pendant la « Défense sacrée » (1980-1988) »
  • PHELIPPOT Geoffrey, EHESS – CAK, Le Danube fortifié : cartographie et vues urbaines de l’Europe centrale et orientale au XVIIe siècle

15h30-16h : Pause-café / Coffee break

16h-17h30. Espaces contestés : contre-cartographies et gestes artistiques contemporains / Contested Spaces: Counter-Cartographies and Contemporary Artistic Gestures

  • REHERMAN Judith, Karlsruher Institut für Technologie – KIT, « Present Tense, Absent Homeland: Mona Hatoum and the Politics of Mapping »
  • KARADAĞ Althea, CERMOM-INALCO, « Traverser, performer, transgresser: contre-cartographies des artistes femmes contemporaines de Turquie »
  • DE MARTINO Anna, Centre Georg Simmel – EHESS/ Université de Catane, « Performer la frontière, enquêter le geste cartographique »

17h30-17h45 : Conclusion de la journée / Closing remarks 

18h-19h I’m glad you’re still here. Performance artistique par Saša Tatić suivie d’une discussion / Artistic performance by Saša Tatić followed by a conversation

19h-21h : Cocktail dinatoire (Faculty Club, campus Condorcet) / Dinner reception

Continuer la lecture de Journée d’étude des doctorant·e·s du CETOBaC | Imaginaires cartographiques : Espaces et images de l’Europe centrale et orientale, de la Méditerranée orientale, du Caucase et de l’Asie centrale

Rencontre – débat avec les présidents du mouvement « A land for all »

Le Centre européen de sociologie et de science politique (CESSP) et le Centre d’études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBAC) organisent une rencontre avec les deux présidents du mouvement palestinien-israélien “A land for all” le 19 mai de 17h à 19h dans le hall de l’EHESS au 54 Bd Raspail, 75006, Paris.

Le mouvement est présidé par Omar Dajani, professeur de droit à la McGeorge School of Law University of the Pacific et Dahlia Scheindlin, consultante politique, et promeut une Confédération de deux Etats Israël-Palestine*. 

La rencontre sera animée par Hamit Bozarslan (CETOBaC) et Gisèle Sapiro (CESSP) et se tiendra en anglais. La présentation du projet sera discutée (à distance) par Chibli MALLAT, avocat international libanais.

⇒ Sur inscription en envoyant un mail à cessp.communication@ehess.fr

*Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de l’initiative d’un collectif d’intellectuels ayant signé une déclaration à l’Union européenne pour promouvoir le modèle de la confédération de deux Etats. Voir aussi la tribune parue dans Le Monde. Elle s’inscrit aussi dans la continuité des débats publics initiés par l’EHESS en 2024 sur la situation au Proche-Orient.

Colloque “Islam et mondes musulmans pendant la guerre froide”

« Islam et mondes musulmans pendant la guerre froide »

Zeynep Bursa (Lyon II), Dilek Sarmis (Unistra), Renaud Soler (Unistra)

Strasbourg, 15-16 mai 2025

INFORMATIONS PRATIQUES

15 mai 2025 (matin)
Amphithéâtre Fresnel – Institut de Physique
3 rue de l’Université
67000 Strasbourg
Tram : Ligne C, E ou F, arrêt Université

15 mai (après-midi) et 16 mai (toute la journée)
Amphithéâtre Alain Beretz – Nouveau Patio
20A rue René Descartes
67000 Strasbourg
Tram : Ligne C et E, arrêt Esplanade, ou ligne F,
arrêt Université

PROGRAMME

Jeudi 15 mai

10h-10h30. Introduction des organisateurs
10h30-11h30. Recherches sur l’islam pendant la guerre froide
Présidence de séance : Samim Akgönül (Unistra)
• Renaud Soler (Unistra), « Religion et islam dans les théories de la modernisation et les sciences sociales
durant la guerre froide »
• Dilek Sarmis (Unistra), « Recherches sur l’islam à l’époque de la guerre froide en Europe »
Déjeuner : Restaurant Le 32, 32 boulevard de la Victoire, 67000 Strasbourg.

14h-15h30. Islam et socialisme dans les mondes musulmans
Présidence de séance : Renaud Soler (Unistra)
• Dominique Avon (EPHE), « Penser le communisme en tant qu’homme de religion sunnite dans les
années 1960 : étude de cas »
• Charlotte Courreye (Lyon III), « Le “socialisme islamique” en Algérie indépendante, trouver une voie
propre dans la décolonisation ? »
• Constance Arminjon (EPHE), « Répondre au marxisme : historiographie et théologie de l’histoire dans le
shi’isme iranien dans les années 1960 et 1970 »

Continuer la lecture de Colloque “Islam et mondes musulmans pendant la guerre froide”