instructions aux auteurs / Guideline for authors

1. Les manuscrits en français ou en anglais proposés à la revue Balkanologie doivent être adressés au Secrétariat de rédaction sous forme de fichier Word à l’adresse balkanologie@gmail.com

2. Les articles soumis ont une longueur de 50 à 70 000 signes, tableaux, notes, résumés et bibliographie compris. Les notes de lecture comprennent entre 6 000 et 10 000 signes. Le Comité de rédaction accepte également les propositions de dossiers thématiques. Il convient alors de soumettre un argumentaire et une liste des contributions envisagées.

3. Les auteurs sont priés de joindre à leur texte les polices nécessaires pour lire les caractères spéciaux (notamment dans le cas de sources est-européennes, ou en alphabets non latins). La translittération en
alphabet latin accentué est privilégiée et doit suivre les règles internationales. Les documents annexes tels que les cartes ou les tableaux sont à joindre en fichiers séparés avec un appel clairement identifié
dans le texte.

4. La première page doit comporter :
— le titre de l’article suivi du nom de(s) l’auteur(s), un astérisque (*) renvoyant en bas de page à une note spécifique indiquant qualités, institutions et adresse électronique ou postale de(s) l’auteur(s) ;
— un résumé d’environ 100 mots en français et en anglais (le cas échéant, pour les auteurs anglophones, la revue pourra réaliser la traduction en français).

5. Les références aux sources (auteur, titre, journal ou revue, date, page) sont insérées en notes de bas de page :

— Ouvrage : Owen, David. 1995. Balkan Odyssey. London : Gollancz.

— Article : Dominis, Iva. 1994. Dalmatia: A Croatian Resource divided. RFE/RL Research Report 3
(9), 4-11.

— Chapitre d’ouvrage : Couroucli, Maria. 1987. Dot et société en Grèce moderne. In : Georges Ravis-
Giordani (ed.) Femmes et patrimoine dans les sociétés de l’Europe méditerranéenne. Paris : Éditions du CNRS, 327-348.

— La traduction française doit être donnée entre crochets pour les langues autres que le français et l’anglais : Djilas, Aleksa (ed.). 1991. Srpsko pitanje [La question serbe]. Beograd : Politika.

6. Les manuscrits reçus sont soumis à deux lecteurs anonymes.


1. Manuscripts, in English or French, submitted to the journal should be sent to the Editor in Word format and by e-mail: balkanologie@gmail.com

2. Submitted articles should be 50,000 to 70,000 characters in length, including tables, notes, abstracts and bibliography. Review articles should comprise between 6,000 and 10,000 characters. The Editorial Committee also accepts proposals for thematic issues. The proposal consists in a short presentation of the topic and a list of contributions.

3. Authors are requested to attach to their text the fonts needed to read special characters (especially in the case of East European sources or non-Latin alphabets). Transliteration into Latin alphabet is privileged and must follow international rules. Additional documents such as maps or tables are to be attached as separate files with a clearly identified call in the text.

4. The first page must include:
— the title of the article, followed by the the author(s)’ name(s), with a footnote (*) indicating the position(s), institution(s) and e-mail or postal address of the author(s);
— a summary of approximately 100 words in French and in English (if necessary, English summaries can be translated into French by the journal).

5. Bibliographical references (author, title, journal or journal, date, page) should be given in footnotes:

— Book: Owen, David. 1995. Balkan Odyssey. London: Gollancz.

— Article: Dominis, Iva. 1994. Dalmatia: A Croatian Resource divided. RFE/RL Research Report 3 (9),
4-11.

— Book chapter: Couroucli, Maria. 1987. Dot et société en Grèce moderne. In: Georges Ravis-
Giordani (ed.) Femmes et patrimoine dans les sociétés de l’Europe méditerranéenne. Paris: Éditions du CNRS, 327-348.

— The English translation must be given in square brackets for languages other than French and
English: Djilas, Aleksa (ed.). 1991. Srpsko pitanje [La question serbe]. Beograd: Politika.

6. Manuscripts are submitted to two anonymous reviewers.

Le carnet de l'Association française d'études sur les Balkans / The Blog of the French Association of Balkan Studies