50 ans de l’EHESS et les sciences sociales en Grèce
Journées d’études les 3 et 4 novembre 2025 à Athènes
Amphithéâtre « Alkis Argyriadis », bâtiment central, UNCA (30, rue Panepistimiou)
L’École des hautes études en sciences sociales célèbre cette année son cinquantième anniversaire. Héritière de la 6e Section de l’École pratique des hautes études, créée en 1947, elle fut établie par Lucien Febvre, Fernand Braudel et Charles Morazé en tant qu’institution novatrice de recherche et d’enseignement des sciences sociales.
Les affinités entre la communauté scientifique grecque et de l‘EHESS sont multiples. Des centaines de scientifiques grecs et grecques, qui occupaient et occupent toujours des postes dans des
universités, des centres de recherches et des fondations culturelles, ont été formés en sciences sociales à l’EHESS, décrochant un diplôme, un DEA ou un master, tandis que plus de 200 universitaires et chercheurs grec.ques y ont soutenu leur thèse de doctorat. En outre, plusieurs ouvrages de figures emblématiques de l’École (R. Barthes, P. Bourdieu, F. Braudel, J. Derrida, M. Godelier, Fr. Hartog, C. Castoriadis, M. Kundera, J. Le Goff, Cl. LéviStrauss, J. Revel, J.P. Vernant, P. VidalNaquet et al.) ont été traduits et débattus en Grèce, en nourrissant les sciences sociales.
Les journées d’études, en forme bilingue, seront l’occasion de discuter l’histoire grecque de l’EHESS, des coopérations francogrecques dans le domaine de la recherche, de l’enseignement et
de l’édition, ainsi que d’explorer les perspectives qui s’ouvrent pour les sciences sociales. L’objectif de cette rencontre est de mettre en évidence et d’enrichir la recherche interdisciplinaire et
transnationale des sciences sociales.
Entrée libre | Traduction simultanée
Sous le haut patronage de l’Université nationale et capodistrienne d’Athènes (UNCA).
En partenariat avec l’Université Panteion, l’Institut de recherches historiques de la Fondation nationale de la recherche scientifique (IRH/FNRS), l’Institut d’études méditerranéennes de la Fondation de recherche et de technologie (IEM/FRT) et de l’École française d’Athènes (EFA).
Avec le soutien de l’Ambassade de France en Grèce, de l’Institut français de Grèce et de la Fondation hellénique du livre et de la culture.
Yπό την αιγίδα του Εθνικού και Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών (ΕΚΠΑ).
Σε συνεργασία με το Πάντειο Πανεπιστήμιο, το Ινστιτούτο Ιστορικών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών (ΙΙΕ/ΕΙΕ), το Ινστιτούτο Μεσογειακών Σπουδών του Ιδρύματος Tεχνολογίας και ‘Eρευνας (ΙΜΣ/ΙTΕ) και την Γαλλική Σχολή Αθηνών (EFA).
Με την ευγενική υποστήριξη της Πρεσβείας της Γαλλίας στην Ελλάδα, του Γαλλικού Ινστιτούτου Ελλάδος και του Ελληνικού Ιδρύματος Βιβλίου και Πολιτισμού.
PROGRAMME :
Lundi 3 novembre
10h | Allocutions d’ouverture
PREMIÈRE SESSION
10h30 | Romain Huret, président de l’EHESS :
Temps long, temps court d’une institution.
L’EHESS et la Grèce
10h50 | Pierre Judet de la Combe, EHESS :
Une École de l’imprévisibilité et donc de la liberté
11h10 | Nicolas Manitakis et Marie-Elisabeth Mitsou :
L’EHESS et les sciences sociales en Grèce
11h30 | Présences emblématiques :
Fernand Braudel par Maurice Aymard,
Cornelius Castoriadis par Stella Manet,
Maurice Godelier par André Notaras, Serge
Moscovici par Stamos Papastamou, Marie-Elisabeth Handman par Fotini Tsibiridou et Mary Leontsini. Modération : Pierre-Antoine
Fabre
13h | Pause déjeuner
DEUXIÈME SESSION (TABLES RONDES)
14h | De l’École des Annales aux
courants actuels des sciences sociales :
Patrick Fridenson, Christos Adrianopoulos,
Tassos Anastasiadis, Meropi Anastassiadou, Dimitris Koussouris,
Nikos Sigalas.
Modération : Sokratis Petmezas
15h30 | Pause café
16h | La Grèce antique. Un cas d’étude :
Vincent Azoulay, Cecilia d’Ercole, Leopoldo
Iribarren, Eleni Stavroulaki, Vasso Zachari.
Modération : Véronique Chankowski
17h30 | Histoire et perspectives de la «
chaire grecque » à l’EHESS :
Sia Anagnostopoulou, Giannis Koubourlis,
Lidia Cotovanu, Kostis Gotsinas, Eleonora
Vratskidou, Thanassis Barlagiannis, Dimitris Antoniou.
Avec la participation de Romain Huret et Marie-Elisabeth Mitsou.
Modération : Angelos Dalachanis et Stella Manet
Mardi 4 Νοvembre
TROISIÈME SESSION
10h | Étude de la langue et des langues
dans leur dimension historique et sociale :
Petros Diatsentos, Leonidas Embirikos,
Alexis Kalokairinos, Dimitris Rozakis,
Angeliki Sakellariou.Modération : Eleni Karatzola
11h15 | Études de genre avant l’heure :
Kostas Giannakopoulos, Reguina Hatzipetrou Andronikou, Athina Peglidou, Fotini Tsibiridou.
Modération : Mary Leontsini
12h30 | Questions de psychologie sociale:
Themis Apostolidis, Magdaleine
Dargentas, Maria Gkeka, Nikos Kalabalikis.
Modération : Stamos Papastamou
13h45 | Pause déjeuner
QUATRIÈME SESSION (TABLES RONDES)
14h45 | Trajectoires et défis de
l’anthropologie française en Grèce :
Irini Toudassaki, Katerina Markou, Marilena
Papachristoforou, Émile Tsekenis, Efi Plexoussaki.
Modération : Aliki Angelidou
16h15 | La sociologie en Grèce.
Transferts et perspectives :
Charitini Karakostaki, Efi Markou, Despoina Papadopoulou, Nikos Souliotis.
Modération : Dimitris Parsanoglou.
17h30 | Pause café
18h | La présence de l’EHESS dans le
monde d’édition grec :
Les revues Mètis et Études balkaniques
par Vincent Azoulay et Lisa Benou.
Traductions par Dimitris Bacharas et Anna Karakatsouli.
Modération: MarieElisabeth Mitsou
19h15 Création d’une association
grecque des alumni de l’EHESS
OpenEdition vous propose de citer ce billet de la manière suivante :
AFEBALK (27 octobre 2025). EFA- 03-04/11/2025- 50 ans de l’EHESS et les sciences sociales en Grèce. AFEBalk. Consulté le 4 décembre 2025 à l’adresse https://doi.org/10.58079/151uw