Archives de catégorie : Journées d’études / Workshops

Journée d’études : “Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes”

Dates : Mercredi 7 février 2024 – 09:3018:00
Lieu : Inalco – Maison de la Recherche – Salle de Sacy – 2ème étage (2, rue de Lille – Paris 7ème)

 

Le Centre de Recherches Europes-Eurasie-CREE (Inalco) a le plaisir de vous convier à la journée d’étude (en anglais) intitulée “Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes (ex-URSS, espace post-yougoslave, République tchèque et Slovaquie) / The Transformations of the Book Publishing in Post-Socialist Spaces (ex-USSR, post-Yugoslav space, Czech Republic and Slovakia)”.

La langue de travail sera l’anglais.

INTERVENANTS

  • Aglaé Achechova (BULAC, Paris),
  • Bella Delacroix Ostromooukhova (Eur’Orbem, Sorbonne Université, Paris),
  • Dmitrii Khriakov (EHESS, Paris),
  • Anna Štičková (Masaryk University, Brno, Rep. Tchèque),
  • Anne Madelain (CREE, Inalco, Paris),
  • Vanda Mikšić, Mirna Sindičić Sabljo, Željka Tonković (Université de Zadar, Croatie),
  • David Piovesan (Magellan, Université Jean Moulin Lyon 3),
  • Daria Petushkova (CREE, Inalco et CESSP, EHESS),
  • Jiřina Šmejkalová (Institute of Information Studies and Librarianship, Université Charles, Prague)
Salle avec livres et lampes
Karolinum Bookshop, Prague, 2019 © Anne Madelain

ARGUMENTAIRE DE LA MANIFESTATION SCIENTIFIQUE

La fin des régimes socialistes a bouleversé l’édition et la diffusion du livre dans l’espace post-soviétique ainsi qu’en Europe centrale et balkanique. Parmi les transformations les plus visibles, on trouve la fin du contrôle de l’État, l’apparition d’acteurs privés (éditeurs, distributeurs, libraires) et l’afflux des traductions d’auteurs occidentaux. Ces transformations ont coïncidé aussi avec la révolution informatique et numérique qui touche particulièrement le livre et la lecture. La récente guerre en Ukraine a produit de nouvelles contraintes et reconfigurations.
Cette journée d’études pluridisciplinaires (sociologie, histoire, sciences de l’information et de la gestion) et comparative réunira des chercheurs et chercheuses travaillant sur des terrains post soviétiques, post yougoslaves, tchèques et slovaques. Elle vise à préparer une prochaine publication dans la revue Connexe. Les espaces postcommunistes en question(s).

Retrouvez le programme ici.

ORGANISATION

  • Anne Madelain (CREE, Inalco, Paris)
  • Daria Petushkova (CREE, Inalco et CESSP, EHESS)
  • Bella Delacroix Ostromooukhova (Eur’Orbem, Sorbonne Université)

Cette manifestation scientifique est organisée avec le soutien du Centre français de recherches en sciences sociales (CEFRES).
CONTACTS: anne.madelain@inalco.fr et daria.petushkova@inalco.fr

Département : Europe

Equipe de recherche : CREE

Journées doctorales du Cetobac et du Cercec

EHESS, Paris,

21-22 Mai 2024 

“Modernités en débat. Perspectives croisées dans les espaces 
(post-)impériaux russes, soviétiques et ottomans : Europe centrale et orientale, Balkans, Méditerranée orientale, Caucase et Asie Centrale”

Alexander Deineka, Qui gagne ?, 1932. Collection Alex Lachmann, Londres. Sous l’autorisation de Alex Lachmann© 

(English version below) 
 
Comité d’organisation :
Samir Abdelli (CETOBaC), Melvin Bernard (CETOBaC), Vera Guseynova (CESSP/CERCEC), Reda Merida (CETOBaC), Niya Metodieva (CERCEC), Guillaume Minea-Pic (CERCEC/EUI)
Propos général 
Notion polysémique et critiquée, la modernité demeure un concept incontournable des sciences sociales pour décrire les processus économiques, politiques, sociaux et culturels du XIXe siècle à nos jours. Un temps mobilisée dans une perspective évolutionniste, la modernité était mesurée à l’aune des processus de construction d’États-nations, de démocraties parlementaires et des économies industrialisées. La conception occidentalo-centrée de la modernité est depuis fortement critiquée. Les études post-coloniales appellent à provincialiser la trajectoire européenne et les perspectives transnationales remettent en cause les modèles diffusionnistes dans la modernité occidentale. Ces récents développements épistémiques ont le mérite d’avoir rejeté les approches réifiantes de la modernité, sans pour autant permettre de saisir les conflits qui se cristallisent autour de l’usage de cette notion dans les espaces (post-)impériaux russes, soviétiques et ottomans. 
Invoquée par des dirigeants, administrations, partis politiques, ou élites savantes, la modernité constitue un cadre discursif servant de légitimation politique pour des transformations, y compris les plus radicales. Ainsi, les Tanzimat ottomanes du milieu du XIXe siècle ont ouvert un large débat historiographique sur la nature et la postérité de la modernité promue par l’Empire dans le contexte du vaste plan de réforme de sa structure administrative, de son système juridique et de son économie. Par ailleurs, l’idée de modernité a aussi été particulièrement interrogée à l’aune du projet soviétique qui s’en réclamait, et dont les tenants ont mené au nom d’une modernité socialiste des politiques extrêmes d’industrialisation à marche forcée et porté un projet d’ingénierie sociale qui justifiait toutes les violences commises. Il semble en ce sens primordial de porter un intérêt à la plasticité des usages de la modernité, en accordant un intérêt à la manière dont ses mobilisations récurrentes et protéiformes transforment les enjeux qui lui sont rattachés. 
Cette journée d’étude souhaite ainsi partir des acteurs passés et présents qui portent l’idée de modernité dans les espaces étudiés, afin d’interroger la production située de cette notion. En resserrant la focale sur la manière dont les dynamiques internes aux espaces géographiques et sociaux considérés produisent la modernité, cette journée d’étude souhaite s’inscrire dans la continuité de la réflexion engagée par les études aréales sur la conceptualisation de cette notion.

Continuer la lecture de Journées doctorales du Cetobac et du Cercec

L’influence russe en Europe centrale et du sud-est : passé, présences

Vendredi 26 janvier 2024, 12H00-15H30

Workshop en ligne coordonné par Nadège Ragaru, Sciences Po (CERI-CNRS) pour le GDR CNRS Connaissance de l’Europe médiane

Adresse Zoom : https://sciencespo.zoom.us/j/3846330346?omń99521166468

ID de réunion : 3846330346 ; Meeting host: nadege.ragaru@sciencespo.fr

Présidente : Clara Royer, professeure à Sorbonne Université, co-directrice du GDR CNRS Connaissance de l’Europe médiane

Juraj Marušiak, Associate Professor, Institute of Political Science, Slovak Academy of Sciences : Russia and Slovakia – between foreign and domestic policy

Florent Parmentier, Secrétaire général du CEVIPOF et chercheur associé à HEC : Russie – Moldavie : la tentation du découplage

Nadège Ragaru, directrice de recherche à Sciences Po (CERI) : La Bulgarie et la Russie : contre, tout contre

Jean-Arnault Dérens, Historien et journaliste, co-rédacteur en chef du Courrier des Balkans: L’onde de choc de la guerre en Ukraine dans les Balkans

Discutants : Valentin Behr (chargé de recherche au CNRS, CESSP, Paris 1 et EHESS) et Jana Vargovčíková (maîtresse de conférence à l’Inalco, CREE)

L’institutionnalisation de l’islam dans les Balkans : le cas de la Communauté islamique de Bosnie-Herzégovine

Enregistrement de l’Atelier-rencontre organisé par le CETOBaC et l’IISMM, avec Zora HESOVA (Maîtresse de conférences, Université Charles, Prague) et Xavier BOUGAREL (Directeur de recherche, CETOBaC), le jeudi 19 octobre 2023

Ecouter l’atelier ici.
Regarder l’atelier filmé ici.

Alors que les communautés musulmanes d’Europe occidentale sont engagées dans un processus complexe et fragile d’institutionnalisation, les musulmans des Balkans présentent une trajectoire institutionnelle distincte.

La Communauté islamique de Bosnie-Herzégovine (CIB), fondée en 1882, repose sur une Constitution récemment mise à jour, dispose de ses propres instances représentatives et d’un cursus d’éducation religieuse complet, y compris au niveau universitaire. Cette intervention propose donc une analyse de l’institutionnalisation de l’islam en Bosnie-Herzégovine, en mettant en lumière ses paradoxes.

Doctoriales de l’Europe médiane, de l’espace russe et (post-)soviétique 

organisée à l‘Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco)

le 16 novembre au Salon Borel Maison de la recherche, 2 Rue de Lille, 75007 Paris
et
le 17 novembre au Pôle des langues et civilisations, 65 Rue des Grands Moulins, 75013 Paris

Vous trouverez le programme détaillé de la journée ainsi que les informations pratiques sur ce lien : Doctoriales.

Centenaire de l’Institut d’études slaves / Centenary of the Institute for Slavic Studies

L’Institut d’études slaves (Paris 6e) fête ses 100 ans en organisant de nombreuses rencontres scientifiques entre le 17 et le 26 octobre 2023, notamment une table ronde sur la Réception des littératures slaves contemporaines en France le mardi 24 octobre ou encore une journée d’études sur L’Institut d’études slaves et ses premières recherches en ethnographie, oralité et culture matérielle le vendredi 26 octobre.

Voici le programme complet (pdf), et ci-dessous les programmes détaillés du 24 et 26 octobre:

Continuer la lecture de Centenaire de l’Institut d’études slaves / Centenary of the Institute for Slavic Studies

Rappel : JOURNÉE D’ÉTUDE : “THE DIGITIZED ARCHIVE OF THE LEAGUE OF NATIONS AND THE INTERWAR BALKANS. A NEW RESOURCE FOR TRANSNATIONAL SOCIAL HISTORY”

Dates : Lundi 16 octobre 2023 – 14:00 – 19:00

Lieu : Inalco, Maison de la Recherche – Auditorium Dumézil – 2, rue de Lille Paris 7ème

Modalités : en hybride

  • Entrée libre (dans la limite des places disponibles)
  • En distanciel (Inscription (gratuite) pour suivre l’événement en ligne: Contacter : andreas.guidi@inalco.fr)

Le Centre de Recherches Europes-Eurasie-CREE (Inalco) avec le soutien du Centre d’études turques, ottomanes, balkaniques et centrasiatiques (CETOBaC) a le plaisir de vous convier à la journée d’étude : “The Digitized Archive of  the League of Nations and the Interwar Balkans. A New Resource for Transnational Social History”.

Les archives de la Société des Nations (SdN), entièrement numérisées depuis 2022, représentent une ressource incontournable pour une étude transnationale novatrice de l’histoire des Balkans dans l’Entre-deux-guerres. La région a longtemps été étudiée à travers le prisme de l’histoire nationale ou du rapport entre États balkaniques et « Grandes puissances ». Ce colloque insère dans le débat historiographique le rôle joué par un organisme international dans la transformation politique, sociale et culturelle des Balkans.
La langue de travail et des communications du colloque est l’anglais, mais les questions en français durant la discussion seront les bienvenues.

The archives of the League of Nations (SoN), fully digitized since 2022, represent an essential resource for an innovative transnational study of the history of the Balkans between the World Wars. The region has long been studied through the prism of national history, or the relationship between Balkan states and the “Great Powers”. This symposium brings the role played by an international organization in the political, social and cultural transformation of the Balkans into the historiographical debate.

PROGRAMME DE LA MANIFESTATION SCIENTIFIQUE

  • 2:00-2:15 PM : Welcome
  • 2:15-3:30 PM : First Session

– KOSTIS GKOTSINAS (National Hellenic Research Foundation, IHR, Athens) : Drugs in the League of Nations Archives : The League’s Role in Interwar Drug Policies through the Case of Greece
– ANDREAS GUIDI (Institut National des Langues et Civilisations Orientales, CREE, Paris) : The Balkans in the Global Geography of the Drug Trade: A Question of Space, Nationality, and Infrastructure

  •  3:30 – 3:45 PM  : Coffee Break
  • 3:45- 5 :00 PM : Second Session

– VITA ZALAR (Postgraduate School ZRC SAZU, Ljubljana) : Racecraft in International Relations: Roma and Sinti in the League of Nations Archives
– FRANCESCA ROLANDI (Masaryk Institute and Archives of the Czech Academy of Sciences) : The League of Nations Refugee Section. Avenues of Research on Russian Refugees in Interwar Yugoslavi

  • 5:00- 5:15 PM : Coffee Break
  • 5:15- 6:30 PM : Third Session

– DOINA ANCA CRETU (Masaryk Institute and Archives of the Czech Academy of Sciences) : The League of Nations, Labor Migration, and Southeast Europe as a Laboratory of Development ?
– ISIDORA GRUBAČKI (Central European University Budapest, Institute for Contemporary History Ljubljana) : Feminists and the League of Nations: (Im)Possibilities of Finding Sources in the Case of Yugoslavi

  • 6:30- 7:00 PM : Concluding Remarks

– NATHALIE CLAYER (École des Hautes Études en Sciences Sociales, CETOBaC, Paris

ORGANISATION & CONTACT

Andreas Guidi (CREE, Inalco) : andreas.guidi@inalco.fr

Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes / The Transformations of Book Publishing in Post-Socialist Spaces

(English version below)

Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes (ex-URSS, espace post-yougoslave, République tchèque et Slovaquie)

Cet appel à contribution cherche à rassembler des articles dans le but de composer un dossier thématique pluridisciplinaire dans la revue Connexe. Les espaces postcommunistes en question(s) à paraître à la fin 2024. Les articles d’une longueur de 50000 signes maximum (environ 8000 mots) peuvent être soumis en anglais ou en français. Les contributions retenues seront discutées lors d’une journée d’études qui aura lieu fin janvier 2024 à l’INALCO (Paris).

Nous vous invitons à envoyer un résumé (max 500 mots) en français ou anglais, ainsi qu’une brève biographie avant le 25 octobre 2023. La réponse sera donnée avant le 15 novembre. Les contributeurs sélectionnés devront envoyer une version de travail de leur contribution avant la journée d’études de janvier. La date limite d’envoi des articles finalisés est fixée au 15 mars 2024.

Pour recevoir la version détaillée de l’appel à propositions, contactez Anne Madelain (anne.madelain@inalco.fr) ou Daria Petushkova (petushkovadaria@gmail.com).

Continuer la lecture de Les transformations du monde du livre dans les espaces postsocialistes / The Transformations of Book Publishing in Post-Socialist Spaces